El Zool�gico Locombiano
Fuente: Néstor Raúl Anzola, El zoológico locombiano
http://ocean.st.usm.edu/~nanzola/colzoo.html

Hablando de modismos, colombianismos, expresiones castizas y no castizas, jerga y argot, nos encontramos en Colombia con El Zool�gico Locombiano. En dicho zool�gico se encuentran tanto aquellos animalitos incluidos en expresiones de uso diario entre nuestros paisanos como tambi�n aquellos encontrados en sectores "exclusivos" de la Zoociedad . A continuaci�n presento la primera lista de "animales" en exhibici�n dentro de nuestro Zool�gico. Para la captura y colecci�n de los mismas cont� con la colaboraci�n de varios miembros de las listas colombianas Guayabo y Macondo

• Tener ojos de �guila: Que no se le pasa una.
• Ser una anguila: resbaladizo, trabajoso de agarrar.
• Avispado: Despierto, vivo.
• Es una avispa: Es venenoso/a, pica, peligroso/a.
• Tener cintura de Avispa: Ser delgada.
• Babilla: Mujer fea.
• Bagre: -- Mujer bien refea. -- Individuo de aspecto desagradable.
• Burro: -- Bruto. -- Fumador de marihuana.
• Pulla el Burro!: Apres�rate
• Buscaniguas: Buscapi�s. Pieza de p�lvora que se tira a los pies de los transe�ntes durante las festividades navide�as. El nombre viene de la �poca en que los colombianos ten�an niguas (insectos par�sitos) en las patas.
• Caballo grande, ande o no ande: Dicen que una Mujer alta siempre est� buena!
• Est� Caballua!: La situaci�n est� complicada.
• Cabrito: Pescado cocinado en carb�n.
• Cabr�n: Insulto.
• Ser una cabra: brinc�n/a, activo/a.
• Caim�n: individuo que remplaza temporalmente a otro en un empleo, a cambio de una peque�a remuneraci�n. Caundo esto se hace sistem�ticamente, el caim�n se convierte en pollo, siendo "medio pollo" si toma el lugar del titular durante la mitad del tiempo, "un cuarto de pollo" si toma la cuarta parte, y as� sucesivamente. En los puertos colombianos hay hasta "1/20 de pollo".
• Caimanear: Estafar. No pagar la deuda. No devolver un objeto prestado.
• Camello: Trabajo, empleo
• �Qu� camello!: Algo que requiere mucho esfuerzo.
• Camellar: Trabajar.
• Cascabel: Sonajero.
• Ser un cerdo: Ser sucio, vil o mala clase.
• Chicharra: Peque�o atado de marihuana, llamado as� porque su forma evoca la figura de la chicharra, o cigarra.
• Chinche: -- Tachuela. -- Sujeto antip�tico, pegajoso, molesto, insoportable. -- Tarea u ocupaci�n engorrosa y molesta.
• Estar chinche: Estar muy bravo, inquieto.
• Chisga: (p�jaro de la familia de los fring�lidos). Baratillo, ocasi�n favorable, prenda que se obtiene a buen precio.
• Chiva: -- Un bus t�pico del area rural y pintado de muchos colores. -- Una bicicleta. -- Noticia exclusiva.
• Chivato: Sopl�n, acusetas, sinverg�enza.
• Chivo: Mujeriego.
• Ser el Chivo expiatorio: Ser el que inculpan y castigan en una investigaci�n por pendejo, para aparentar que se est� haciendo justicia sobre un delito o error cometido.
• Chucha: -- Mal olor del sobaco. -- Zarig�eya. Animal marsupial de color gris oscuro o pardo. Comadreja. En varias regiones se le da el nombre de "fara".
• Chulo: Se�al o marca de comprobaci�n en un papel.
• Caer como chulo: Aprovecharse de una mala situaci�n.
• Empez� el Ciril�: (Es un p�jaro) Cuando una persona da cantaleta y es ruidosa!!
• Cochino: Sucio.
• Hacer Conejo: Irse sin pagar la cuenta.
• Ser un Cordero: Ser inocente, puro.
• Cotorra: Vieja chismosa. Persona que habla mucho.
• La Cucaracha: D�cese de la cuca...
• Ser un cucarr�n: Chismoso.
• Culebra: -- Deuda. El que viene a cobrarla. -- Enemigo.
• Matar la culebra: Pagar la deuda.
• Ser una Culebra: Ser muy astuto.
• Estar enculebrao: Tener una deuda tremenda.
• Delf�n: Hijo de presidente.
• Es un elefante blanco Obra demasiado grande o costosa que no justifica su costo
• Ser gallina: Acobardado.
• Gallada: Combo, grupo, pandilla.
• �Gallina vieja da buen caldo!: Una mujer con experiencia siempre es interesante para...
• Gallinacear: Coquetear.
• Gallinazo: Mujeriego.
• Gallo: -- A veces se refiere al de ellas, a veces al de ellos. -- Un detalle (ejemplo: engallar el carro).
• Ser muy gallo: bravucon, valiente.
• Mamar Gallo: Tomar del pelo.
• M�s claro no canta un gallo!:
  Hace referencia a algo que es obvio
• Gatillo: Dispositivo que permite disparar un arma.
• Gato: El aparato que sirve para levantar el carro al cambiar la llanta.
• Pegar un Gato: Pegar un golpe en el brazo.
• Ser una gata: Zalamera.
• Engatuzar: Enga�ar.
• Engorilarse: Enredarse, complicarse.
• Engrillarse: Entramparse.
• Gusanear: Quitarle la novia a un amigo (o coquetearle)
• Gusano: Servil, miserable.
• Ser una Ladilla: Ser pegajoso, pesado, fastidioso.
• Lagarto: Lamb�n, chupamedias, cepillero. -- buscar favores pol�ticos
• No se sabe por donde salta la liebre: En cualquier momento se puede llevar uno una sorpresa y por donde menos se espera.
• Lobo: Chabacano, ordinario, de mal gusto.
• Lora: D�cese del color verde.
• Dar Lora: Ser ruidoso y problem�tico por culaquier cosa.
• Picado por la Machaca: enamoradizo, insaciable sexual. La machaca es un insecto hom�ptero "cuya secreci�n es altamente afrodis�aca".
• Puros peos de mariposa: Nada concreto.
• Mariposa/o: Amanerado, afeminado.
• Mica: Tiesto para hacer chich� (miar), bacinilla.
• Ser un mico: Travieso, juguet�n.
• Pasar un mico en el Congreso: Pasar una medida o art�culo en una ley que no se habia discutido previamente.
• Tomarse un caldo de mico: Estar alborotado o acelerado.
• Las Monas: Las l�minas de los �lbumes de colecci�n.
• Mono/a: rubio/a.
• Los Monos: Los dibujos animados o las caricaturas de los peri�dicos.
• La Mosca: la plata, el dinero.
• Mosca, Mosca!: Av�spese (en ciertos "c�rculos sociales").
• Ponerse o andar muy Mosca: Ponerse de mal genio.
• Te conozco mosco!: Conocer muy bien a una persona
• Mula: -- Cami�n de 18 ruedas. -- Aquel que lleva el env�o de droga a otro pa�s.
• Ser una mula: -- Ser muy bruto. -- Trabajar duro sin cansarse.
• Hacer el Oso: Hacer el rid�culo.
• �Qu� Oso!: �Qu� verg�uenza! �qu� pena!
• Ser una Oveja: Ser manso, apacible.
• Ser una Paloma: Inocente, puro/a.
• El P�jaro: El pip�.
• Pato: Tiesto que usaban antiguamente pa'hacer pop� en la noche.
• Ir de Pato: Ir sin haber sido invitado.
• Pagar el Pato El que lleva la culpa por otros (chivo expiatorio)
• Comer Pavo: Se dice que una mujer "come pavo" cuando todas las dem�s bailan y ella se queda sentada por falta de pareja. Suele ocurrir que la que come pavo es la m�s fea de la fiesta.
• Perico/a: Droga (es referente a marihuana o cocaina??)
• Perico: Caf� con leche servido en taza peque�a.
• Huevos Pericos: Huevos revueltos con cebolla y tomate.
• Perra: -- Una borrachera ni la tenaz! -- Mujer que... (�sin comentarios!).
• Echar los perros: Cortejar a alguien, coquetearle.
• Ser un Perro: Ser un Don Juan aprovech�ndose de las mujeres.
• �Y yo qu�? �soy pescao?: No me dejen afuera!
• �Te parece pescao?: Algo dif�cil
• Como pez en el agua: C�modamente, confortablemente.
• Pisco: -- Pavo. -- Individuo, tipo, sujeto.
• Polla: -- Apuesta. -- El Pip�.
• Ser un Pollo: Estar joven.
• Ser una rata: Maligno, hip�crita, deshonesto.
• Sabandija: Persona de no confiar.
• Ser un saba��n: Comer como loco.
• Ser un Sapo: Sopl�n, delator.
• Sapear:: Delatar
• Sardino/a: Jovencito, jovencita.
• Tigre: Un caf� con un poquito de leche.
• Llamar al tigre:
  Vomitar cuando se ha tomado demasiadas copas.
• Ser un tigre: Ser sobresaliente.
• Ponerse como un tit�: Ponerse de muy mal genio (Tit�: peque�o mono de la region amaz�nica)
• Torear: Hacer poner de malgenio a alguien, provocarlo
• Estar Entorado: Tener mala cara, estar rabioso.
• Hacer Operaci�n Tortuga: Cuando los funcionarios de alguna dependecia p�blica trabajan a ritmo extremadamente lento producto de un paro, huelga, etc.
• Hacer una Vaca: Recolectar dinero para comprar algo.
• Vaca pequenna, siempre ternera: Una mujer peque�a siempre luce m�s joven.
• Ser un Verraco (berraco): Ser muy h�bil o eficiente ("Berrraco" es un cerdo reproductor).
• Ser una V�bora: Ser muy mala gente.
• Ser un Zorro: Ser de mente veloz.
• Ser una Zorra: Ser medio pu*ica.
  
  Fuente: Néstor Raúl Anzola, El zoológico locombiano -
  http://ocean.st.usm.edu/~nanzola/colzoo.html